“他们怎么能准确地把我们分到哪所学院去呢？”海伦听到哈利小声地向罗恩询问。
“我想，总要通过一种测验吧。弗雷德说对我们的伤害很大，可我想他是在开玩笑。”罗恩说道。
海伦感觉到身边的赫敏浑身一颤，于是拉起她的手，给了她一个安慰的眼神。海伦向四周望了一圈，所有的人也都惶恐不安，几乎没有人说话，倒是赫敏口中念念有词，在飞快地背诵她学过的咒语，拿不准该用哪一道，果然，人与人的悲欢并不相通。
这时发生了一件怪事，吓得好多小巫师一蹦三丈高，有几个人还高声尖叫起来。从他们背后的墙上突然蹿出二十来个幽灵。这些珍珠白、半透明的幽灵，一边滑过整个房间，一边交头接耳，但对这些一年级新生很少留意，他们好像在争论什么。一个胖乎乎的修士模样的幽灵说：“应当原谅，应当忘掉，我说，我们应当再给他一次机会——”
“我的好修士，难道我们给皮皮鬼的机会还不够多吗？可他给我们都取了难听的外号。你知道，他甚至连一个起码的幽灵都够不上——我说，你们在这里干什么？”
一个穿轮状皱领紧身衣的幽灵突然发现了一年级新生。
“我们在等待分院仪式。”海伦出声说道。
“新生哟！”那个胖修士朝他们微笑着说，“希望你们能分到赫奇帕奇！”修士说，“我以前就在那个学院。”“现在朝前动动，”麦格教授的声音响起，“分院仪式马上就要开始了。”
麦格教授回来了，幽灵们飘飘荡荡，鱼贯穿过对面的墙壁不见了。
“现在，排成单行，”麦格教授对一年级新生说，“跟我走。”
海伦拉着赫敏跟上队伍，哈利和罗恩跟在她们后面。他们走出房间，穿过门厅，再经过一道双扇门进入豪华的礼堂。
“富丽堂皇。”海伦评价道。听到海伦的声音，赫敏也冷静了下来，因为紧张而抓紧的手也放松了下来。“不会有危险。”赫敏想，如果真的有