公司撤退后，赤又重新踏上了旅程。
在金黄市，赤击败了使用超能系神奇宝贝的金黄道馆道馆主娜姿，得到了黄金徽章。
在格斗场与空手道大王比试中获得了胜利的赤，在沙瓦朗和艾比郎之间选择了艾比郎作为获胜的奖励。
登入了红莲岛后，赤进了一栋被成为神奇宝贝公馆的地方，听说那里以前存在着许许多多的宝可梦，但是现在已经成为了废墟。
在废墟中赤打开了一本布满灰尘的笔记本，上面记载着神秘精灵的信息。
“热带森林的最深处发现了新品种的神奇宝贝。”
“新品种？”
“这好像是研究神奇宝贝的笔记本吧！”
“新品种的神奇宝贝到底是什么样的神奇宝贝呢？”
带着疑惑，赤又开始了旅程。
在红莲岛赤成功的战胜了使用火系神奇宝贝的道馆主夏伯，他的到了第七枚徽章——深红徽章。
......
正在观看视频的观众们看到这里体内的热血再也没有办法抑制，开始燃烧起来了。
他们知道这一天终于要来了！
赤再一次和坂木对战的一天。
在夺取到了七枚徽章后，赤最后的行程就是常磐市，在那里他将挑战最后一个道馆常磐道馆，来获得他的最后一枚徽章。
“大家觉得赤能够赢吗？”
赤和坂木还没有碰面，观众们就开始激烈的讨论了起来。
“我觉得赢不了吧，赤很强，但是坂木更强，而且不要忘了，不久之前赤才被坂木吊打啊！我才不信短短一个月不到的时间，赤的实力会发生质变。”
“要是对手是其他人的话，赤还有可能赢，但是坂木的话就算了。抛开人品问题不谈，坂木毫无疑问是有资格角逐关东最强训练家的名头的。”
“还是会输吧。”
观众们近乎一边倒的支持者坂木，也不怪观众们对赤没有信心