而热气球上的火箭队等人，瞧见这一踢，直接无视，并且还加以扮鬼脸吐槽说，“踢不到，踢不到……”可没想到他们忽略了炎兔儿这一脚的威力，还没等到嘲讽完，热气球就被射穿，紧接着“轰”的一声巨响，火箭队等人和装有皮卡丘的箱子就从空中掉落，不知掉落到何处！突然好巧不巧，从火箭队那边顺利逃脱的皮卡丘，从天而降砸向正骑着自行车的小春，只听见“轰”的一声巨响，小春被皮卡丘击中头部，疼得失去了对自行车的掌控，更是一不小心撞向路旁的大树，遭遇这一切突如其来的意外，小春先是自我吐槽一番——倒霉的一天，然后才缓过神来思考刚刚到底是怎么一回事，此时小智的皮卡丘早已受伤累累，失去意识倒在路边。
小春看到后，赶紧起身去抱起皮卡丘，可是此时皮卡丘奄奄一息，如果不赶紧送去乔伊小姐那边治疗的话，随时都会有生命危险，可如果她送去那边治疗的话，那她就会错过领养御三家宝可梦的机会，一边是拯救皮卡丘的性命，一边是自己领养新宝可梦的机会，当真让她十分纠结，可小春毕竟是善良的女孩子，当她再一次看着怀中的皮卡丘，终于下定了决心，还是选择先送皮卡丘去最近的宝可梦医院治疗，于是她扶起一旁自已那辆心爱的自行车，将皮卡丘小心翼翼地放在前面的车篮里，然后快速地往宝可梦医院骑行而去。
另一边，小智和小豪还在满世界地寻找皮卡丘的下落，可无论怎么找，他们都似是与皮卡丘失去了联系，心急如焚的小智抬头望了望天空，正巧看到有一只稚山雀飞过停在枝头上，他突然灵机一动，想到可以利用鸟类宝可梦的视野去追寻皮卡丘的下落，可摸了摸口袋才发现，自己根本没有带飞行系的宝可梦，而且更糟糕的是，他若想收服新的鸟类宝可梦，少不了要对战一番，可他除了皮卡丘根本没有其它宝可梦可用，不过他马上就想到了身旁的小豪，或者应该说是小豪的炎兔儿。
于是他恳求小豪道，“小豪，我想跟你借一下炎兔儿，我想收服稚山雀去寻找皮卡丘的下落。”