时间跨入 1943，上海黑市的米价涨到一石两千元以上，华商工厂倒闭三分之二，银行和钱庄却在一日又一日地新开出来。
煤球，棉布，肥皂，火柴，无不实行配给。橡胶更是紧缺，到了球鞋和套鞋都要限购的地步。
戏院里禁了英美电影。学校取消英文课，改教日语。滞留的英美侨民被限令迁入龙华那里的“人民集合所”。
林翼在路上看到运送这些人的卡车，他们曾经体面的衣饰褴褛了，在烈日下显得狼狈不堪。
他不禁记起从前，不确定其中有多少人挥过小小的太阳旗，庆祝淞沪战役的结束，租界得以恢复秩序。
他甚至玩味地想，英国的几家大银行直到珍珠港之前还在营业，这些人中间也许就有麦加利总处的安德鲁。
那个夏天，全市的马路都在改名字，日本人拆掉九江路的巴夏礼，外滩的赫德，以及纪念欧战胜利的女神像。本意是去除英美的影响，上海人中间却另有一种传闻，说其实是因为日本人已经没有铜，也没有钢了，等到他们拆完雕像，就要开始拆石库门房子上的钢窗和有轨电车的铁轨。
但在城市的另一面，却是一场又一场的欢宴，市政府在庆祝收回租界，庆祝撤废治外法权，庆祝中日合作进入一个全新的阶段。
或者就像这一夜，在国际饭店办慈善舞会，横幅上书——“上海各界慰劳日本皇军伤员”。
摩天厅里几百个人，市政府，银行，商会，报社记者。其中凡是做生意的，来了都要捐钱。常兴也一样，签了大额支票，买电影明星李香兰的一支舞。
林翼远远看着，知道这人跟许亚明越走越近，有些动作是瞒着他的，很是发了一笔财。
等到那支舞结束，他叫常兴到外面酒吧说话。
常兴跟着他走，半路却又被截住，是七十六号的行动队长邀他们去打牌。已经不是姓李的那个了。一个月前的某一天，李队长从姘头家里出来，被人从身后一枪毙命，从此便换成了这个姓罗的。七十六号自