比赛结束，钟欣愉下了黄包车，便看见林翼朝她走来。
她的头发在风里吹乱了，跳舞穿的无袖旗袍外面只裹着条羊毛披肩，这时候拉得更紧了些，却并不全是因为冷。
林翼走到她面前，没说话，甚至连问候都没有。
心照不宣似地，她转身去跟安德鲁告辞。人家自然不快，这已经不是头一次的。但那边正热闹着，加上看见林翼，便没再说什么。上海的西侨都知道哪种中国人可以随便对付，哪种是不能造次的。
心照不宣似地，她跟着林翼一直走到他停车的地方。两人一前一后，彼此之间差着不到半步的距离，不会再靠近，也不会再远了。
还是那辆林肯，他拉开车门，让她坐进去，自己绕到另一边上车。
门关上，霓虹灯就在窗外闪烁，但音乐和人声还是被隔开了。车里很冷，也很安静，像是等着谁先开口。他却偏不问出那句话，你到底要做什么
最后还是钟欣愉对他说：“我告诉过你的，我要在此地找事情做，既然你不帮忙，我只好自己想办法。”
林翼仍旧不接这茬，望向车窗外，轻轻笑了一声，说：“你这妆化得不行。”
“哪里不好”钟欣愉问，对着车里的镜子照了照。这一向出来交际多了，她入乡随俗，描了细细的斜飞上去的眼线，唇色也更艳丽。就连香水用的也是娇兰的蝴蝶夫人，做戏做全套。
他也朝镜中看了一眼，说：“不像你了。”
“我就该是公事房里的样子对吧”她自嘲。
他摇摇头，却又不说到底是为什么。西普调的桃子香慢慢充盈了整个车厢，他手伸到西装口袋里，又想点烟。
然而烟还没摸出来，便看见有个人小跑着穿过马路，挨到车边，屈起两根手指敲了敲车窗。
钟欣愉认得这张面孔，就是上回开一部纳什跟着常兴的那个，今天没戴帽子，也没穿貂毛领子皮大衣，大约是刚从俱乐部里追出来的，身上只一套牙签条双排扣西装，袖口一排铜纽扣闪闪发