“不给丹尼打电话，那是个好习惯。学会跟他和平相处，一段关系就会维持得久一点。”苏菲说，“哦对了，你不会认为他住在酒店的吧？”她从手袋里面拿出一张卡片，从桌子上慢慢推到我这边，那上面是一串号码，“如果碰巧他的电话打不通，如果你有急事找他，打这个电话十有八九都会找到他的，这是伦敦的一间寓所，女主人跟你一样，跟我们所有人都一样，都是漂亮而且贪财的女人——虽然这么说对丹尼不太公平，他什么都好，不仅仅富有。”
我看着那张卡片，身体向后靠一靠。我有一会儿没说话。
直到她轻轻地笑出声来：“你是不是认为我在撒谎啊？”
我把那张卡片推回去给她说：“夫人，丹尼的事情，我要问丹尼自己。这张卡片，这个号码，留给你自己去问候吧。你想要看我大惊失色还是怒气冲天，还是痛哭流涕？你也说了，丹尼富有的像个皇帝，一个皇帝做些什么都不过分。我如果没有这个准备，就不会跟着他了。
不过有一件事情，我得纠正你，我跟丹尼海格，我自己开心，我自己值得，不是为了他的钱。——信不信，随便你。”
苏菲听了我的话，看着我，像有些真的佩服：“我都要鼓掌了，齐小姐。年轻姑娘最不缺乏的就是勇气和理想。我但愿丹尼不负你。”
那天晚上我自己去烈火酒吧，一个人坐了很久。雅尼克的乐队演奏了两首很柔软的曲子，我听啊听啊的，心里越发难过，几乎就要落下眼泪来。过了一会儿，他坐到我旁边，给自己要了一杯酒，我说：“今天怎么都是慢歌？”
“你不喜欢吗？”他问。
“哦，曲子很好听，你自己写的？”
“不是，”他说，“原来的女朋友写的。我吸一支烟可以吗？”
“可以的。”我说，“她不跟你们一起演出？”
“她死了。”他说得无风无浪的。
我一直拄着头跟他说话，听到这句坐直了身体：“真抱歉。不过那是怎么回事儿？”