在这个柯尔特准备狠狠坑上洛哈特一把的夜晚，法国南部的比利牛斯山脉中，同样有人无法入眠。
这里是布斯巴顿所在之地，有着让游人叹为观止的宏伟庄园，四周环绕着魔法变出来的广袤草坪和群山美景。
复活节将至，学生们却没什么心情来享受这短暂的假期。
七年级的学生忙着找毕业后的工作，六年级的学生们则为了O.W.L.考试忙的焦头烂额；其他年级也即将迎来期末考试——这使得大多数学生都显得行色匆匆。
只有低年级的学生才能抽空，在校园内那座巨大的喷泉旁坐上一小会儿，探求传说中喷泉的修复和美化功能。
这所古老的魔法学校那令人赞叹的城堡和土地，有一部分是由炼金术师尼可·勒梅和佩雷纳尔·勒梅资助的；因此，这座喷泉就是以他们的名字命名。
但低年级学生们很快就离开了，因为校长马克西姆夫人出现在他们面前。
“马克西姆夫人。”
他们起身，面对高大的校长，很恭敬地打着招呼。
相较于霍格沃茨，布斯巴顿多了许多规矩，你休想在这看到用葬礼进行曲唱校歌的人。
马克西姆夫人则优雅地点了点头，示意学生们可以离开了。
她的头发梳在脑后，从头到脚裹着一件黑缎子礼服，有许多华贵的蛋白石饰品；至于她的脸则呈橄榄色，一双水汪汪的眼睛又黑又大，此刻正死死地盯着喷泉上布斯巴顿的纹章。
那是两根金灿灿的十字交叉的魔杖。每支魔杖上都冒出三颗星星。
她看了看四周无人，掏出魔杖指向喷泉，“左右分离。”
喷泉的水分开了。
确切地说，是喷水的装置分开了，布斯巴顿的纹章下，露出一个黑漆漆的大洞。
马克西姆就硬生生从水中走了过去，小船一样的靴子踏在水中，没有溅起一丝水花。
很快，喷泉就又是喷泉了。
“邓布利多向我打听你的事情。”