他们，并拿起一包米花糖，要递给草翦夫人。
仲间先生不动声色，用手指敲了敲他箱子上写字的那一面，然后看着他。
小贩把他盯了一眼，又抬头高声吆喝着，贩卖他的米花糖，但同时，却在他们每个人手里塞了一包米花糖。这期间，这个小贩竟然从他的箱子里翻出一张纸，展开给他们看。纸上面写着几个日文：“北へ北へ，”
小贩向周围看看，很费力地说：“行きます！行きます！”
小贩的腔调十分怪异，谁也听不出，他说的是什么！
但仲间先生还是听了出来，似乎是说：“快走！”而纸上写的字是：“向北走！”
他低声对小贩说：“ありがとうございます。”
他说的是“多谢”。他不知道小贩是否听懂了。他估计小贩没听懂，但也只能这样了。
10－4
仲间先生推着草翦先生，又向其他人示意，就向北边走过去。
但他们要去哪里，找谁？却一点也不知道！他们只能全身僵硬地向前走着，向北走！眼睛看着四面！
草翦先生低声说：“我们的，就这么往前走？可以吗？”
仲间先生则同样低声说：“那个小贩，没收我们的钱！对不对！他说的话，我们也听懂了！对不对！我们都注意看，看看是不是还有这样的提示！”
吉川宽太数次回头，小声说：“老师，有人跟着我们！”
仲间先生脸色严峻说：“不要管他们！他们要抓我们，早就动手了！我们继续走！多注意附近，看看有没有揭示！”
几分钟之后，他们几乎同时看到了新的提示！
一个头戴礼帽的先生迎面走来。他边走边看报纸。快走到他们跟前时，他手里报纸的下半截展开来，上面用毛笔写着几个字：“前へ続く！”
这句话一望而知，是继续向前走的意思！
那人快从他们身边走过去的时候，又将下半截报纸收了上来。这个提示，毫无疑问是给他们看的！