阿尔斯特的厨子托亚力·巴赫尔；寇尔拉多商会的少掌柜德瓦夫·迦尔纳。全都具备有实有据的户籍，在纪录上是实际存在的。要凭空伪造户籍会露出马脚……正因如此，在我出生的同时，托亚力和德瓦夫也就跟着出生了。」
「表示我除了卢各这个名字以外，也还有其他户籍？」
「在你被生下来的同时，有另外两个人也出生了。巴洛鲁商会当家让娼妓怀胎生下的孩子，伊路葛·巴洛鲁；铁匠之子沙菲尔·欧库玛。」
之后才伪造户籍会有弊病。
因此，在出生的同时就要捏造两个假户籍。如此一来便不会产生蹊跷，要查也查不出什么问题……然而，将来就得替并非实际存在的两人持续缴人头税，还要支付高额谢礼给两人的家庭，或者欠下人情。
图哈德家应该是明知如此而为之吧。
「先不提铁匠欧库玛，真亏巴洛鲁商会的当家肯协助伪造户籍耶。说到巴洛鲁，在穆尔铎领的商业都市里也算屈指可数的大商会。」
从图哈德家来看，穆尔铎领乃位于南方的领地，而且面海，可说是亚尔班王国最大的港町，在这个国家最为生意蓬勃。
能在那里成为屈指可数的大商会，财力比图哈德家更强。
「以前，我卖过人情给他们。两年就好，到你十四岁的这两年，我要你用巴洛鲁儿子的身份去那里学习当商人。卢各，你的另一个名字伊路葛·巴洛鲁，表面上已经被送给外人当养子，以便讨大房欢心。这次回去巴洛鲁家，是因为大房的孩子卧病在床，家业需要另找接班……你的身世都已经安排好了。」
稳当无差错的身世。不过，学习做生意的时间长达两年，令我在意。
父亲不会下多余的指示，在那里度过两年自有其意义。
「我会去认识世界，建立人脉，张罗情报网。还有，我不会顶着巴洛鲁商会的招牌，而是要用伊路葛之名站上足以被贵族邀请的地位。既然能在巴洛鲁商会待两年，起码该做到这些啊。」
父亲满