“叮铃铃！”
清脆的闹钟声刚刚响起，便被一只手给按了下去。
黑暗中，克拉克挣开了眼睛，看了一眼闹钟，发现已经凌晨四点了。
他起身穿好衣服，然后把隔壁的纳威叫醒，一起爬出了手提箱。
当他们俩走下楼梯时，恰好就看到韦斯来夫人正站在罗恩的门前，准备敲门。
“啊，克拉克，纳威，你们起来了，真是个好孩子，”韦斯来夫人称赞道，“那就麻烦你们帮我把罗恩他们叫醒好吗？我楼下厨房里面还熬着粥呢。”
说完，韦斯来夫人就转身“冬、冬、冬”地跑下了楼梯。
克拉克无奈地叹了口气，直接推开房门，开始把哈利他们一个一个的摇醒。
“醒醒，哈利！”
“喂，罗恩，该起床啦！”
“乔治，比赛结束了！”
“弗雷德……”
终于，在克拉克和纳威的不懈努力之下，哈利，罗恩，还有韦斯来双子终于离开了温暖的被窝，打着哈欠，伸着懒腰，走进了厨房。
此时韦斯来夫人正做着早饭，一股香甜的气味在厨房里飘荡，韦斯来先生坐在桌子旁边，核对着一扎羊皮纸做成的大张球票，小天狼星在边上给他帮忙。
当男孩们走进厨房时，韦斯来先生抬起了头，展开双臂，展示他身上的衣服——
那是一件像是高尔夫球衣一样的上衣，还有一条很旧的牛仔裤，这裤子穿在他身上有点儿嫌大，所以他用一根牛皮带缠在了腰上。
“怎么样？”他急切地问道，“我们去的时候应该隐瞒身份，我这样子像麻瓜吗，哈利？”
“像”哈利笑着说，“很不错。”
“我就说嘛。”
韦斯来先生又拍了拍小天狼星的肩膀，这时他们才发现，小天狼星也是差不多的打扮，只是上衣换成了一件印着艳丽图桉的沙滩衬衫。
“怎么不见比尔、查理和珀西他们？