满就让杜鹃鸟飞到田间一声声啼叫，催促人们春种，两句诗的意思是庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶，望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。”
“沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟，我认为应该译为大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。至于最后的两句‘此情可待成追忆？只是当时已惘然’，显然是在写过去，意思应该是在说那些美好的事，只能留在回忆之中了，而在当时的人看来那些事都只是平常罢了，并不知道珍惜，”
“无双，不知道我翻译的可还对。”
释无双点点头，道：“你对诗词造诣很是不俗，我倒是班门弄斧了。”
这首《锦瑟》是李商隐所写的一首代表作，爱诗的人无不喜欢，堪称最享盛名，同时也是一首最难讲解的一首诗，有人说是写给令狐楚家一个叫“锦瑟”的侍女的爱情诗，也有人说是李商隐睹物思人，写给故去的妻子的悼亡诗，还有人……
释无双比较倾向于这首诗是李商隐写给亡妻的，本来，他还在愁着思考要怎么来解说这首诗，毕竟，李商隐作这首诗的时候已是五十余岁，这才有锦瑟无端五十弦，可他才二十二岁，显然很难解释的通。
没想到，安静直接把这个麻烦给他解决掉了。
感觉衣袖被人拽了拽，释无双扭头一看，只见安亦菲一副泫然欲泣的模样，眼角红红的说道：“无双，你是不是又想起那个坏女人了？”
释无双微一错愕，随即明白过来，安亦菲说的是张晓霞，也是，经安静这么一解读，再联系到发生在他身上的事，毕竟已经不是秘密了，很容易给人一种他在回忆曾经和张晓霞在一起的那段岁月的想法。
摇了摇头，释无双叹了口气，拍了拍安亦菲的香肩，说道：“弃我去者，昨日之日不可留，放心吧，我早已释怀。”
转头又看向安静，“不知道这首诗，你可还满意。”
安静欣喜不已，连连