经变得筋疲力尽，以他们的实力，是无法突破第215和第252掷弹兵师的防线。我立即给哥腾哈芬的城防司令打电话，让他提高警惕，防止俄国人可能发起了的攻击。”
哥腾哈芬的城防司令官得知苏军向城南方向的友军发起攻击，心里还举棋不定：去增援吧，城里的防御力量就会变得薄弱，假如苏军乘虚而入，那么城市就会失守；如果不去救援吧，听任苏军突破友军的防线，那么哥腾哈芬和但泽之间的联系就会被彻底切断。
正在他左右为难之际，接到了集团军参谋长发来的电报，命令他全力集中精力监视哥腾哈芬西面的苏军，不用去理睬正在城南方向所发生的战斗。按照新任的集团军司令官的分析，那应该是俄国人所发起的佯攻。
收到了这份电报之后，城防司令顿时安心多了，既然是集团军司令部不让自己过问城市南面的战斗，那自己就把注意力放在城西，俄国人在那里集结了两个机械化军，随时有可能冲向城市，对他们的动向，要随时保持关注。
按照卡图科夫的想法，自己向德军的防线发起攻击，肯定会遭到强烈的抵抗，附近的敌人也会以最快的速度赶来增援。但巴巴贾尼扬的近卫第27机械化旅突破德军方向以后，在一个坦克旅的掩护下，迅速向海湾方向推进时，却并没有遭到什么像样的抵抗。
德军指挥官何尝不想挡住苏军的进攻，然而那些刚加入部队没有多久的新兵，还没有从炮击的恐惧中清醒过来，就看到苏军的坦克和步兵如同潮水般的涌上来，很多人第一反应就是拔腿就逃。原本就人心惶惶的德军官兵，看到身边不断地有人逃跑，哪里还待得住，也把手里的武器一扔，加入了逃跑的行列。
有军官试图阻止士兵逃跑，先是朝天鸣枪，接着是直接朝逃兵射击，但所起到的作用却是微乎其微。他们根本不明白，俄国人还在射程之外，自己手下的这些士兵为何会如此地惊慌失措，宁可在逃跑时被打死，也不愿意留在阵地上。
就这样，近卫第27机械化旅的指战员接近敌