从高空俯冲下来的轰炸机，将一枚枚炸弹投向德军的防御阵地。那些早就在苏军炮火打击下，显得脆弱不堪的建制，在航空炸弹的爆炸中，接二连三地坍塌，成为了一片废墟。
待在前沿观察所里的巴托夫，听着四处震耳欲聋的爆炸声，心里在盘算着，自己部队还需要多长时间，才能到达戈梅利地区。他清楚地记得罗科索夫斯基曾经在电话告诉自己：“巴托夫同志，在战争初期，第63步兵军军长彼得里夫斯基将军，就曾经指挥部队强渡了第聂伯河，并占领了日洛宾，成功地打乱了德军的进攻步骤。今天，你的部队已经到达了当初第63步兵军集结的地方，我希望你们在这次战斗中，也能建立不逊于友军的功绩。”
如今在这一地区的进攻，已经持续了两天，但由于德军的顽强防御，别说日洛宾，就连戈梅利东南面的多布鲁士，如今还在德军手里。
眼看着部队连着发起的两次进攻都失败了，第三次进攻也进行得非常不顺利。就在他心急如焚时，空中出来了几个编队的轰炸机，降低高度后，对德军的阵地进行狂轰滥炸，使敌人一方的火力变得薄弱起来。而苏军的部队则趁此机会，迅速地朝前推进，成功地冲入了第一道防线。
见部队已冲进了第一道防线，巴托夫选在心头的巨石算是落了地，只要部队能站稳脚跟，接下来的仗就好打了。他对站在一旁的通讯参谋说道：“给我接方面军司令部。”
电话一通，他就迫不及待地向罗科索夫斯基汇报：“司令员同志，在空军的支援下，我们的部队已经成功地冲进了多布鲁士城外的德军阵地，相信最多到天黑，我们的部队就能占领城市。”
“好样的，巴托夫同志，干得不错。”罗科索夫斯基听完巴托夫的汇报，接着说道：“在几分钟之前，罗曼年科将军给我打来电话，说第48集团军的部队，也成功地渡过了杰斯纳河，正在向戈梅利方向推进。巴托夫同志，这么一来，你们就不用担心自己的侧翼安全，可以集中力量向前攻击前进了。”
“