”由于师领导们的情绪都很激动，以至于切尔尼亚霍夫斯基的声音都被他们盖住了。
“啪！”切尔尼亚霍夫斯基拔出手枪，对着屋顶开了一枪。在半封闭的房间了，枪声有被放大的效果，闹哄哄的师级领导们终于安静了下来，大伙儿都用惊诧的目光盯着切尔尼亚霍夫斯基。
“你们看看，你们现在像什么样子？”切尔尼亚霍夫斯基将手枪插回了枪套，用手一指站在自己面前的那些指挥员，不满地说道：“还像一名红军的高级指挥员吗？都待着这里做甚么，立即给我回各自的部队去。”
切尔尼亚霍夫斯基的话说完后，整个屋子里陷入了一片沉寂之中。过了许久，才有一名师长开口问道：“司令员同志，难道我们真的不进攻基辅了吗？”
他的话问出了所有指挥员的心声，大家都眼巴巴地望着切尔尼亚霍夫斯基，等待他给大家做出一个满意的答复。
“指挥员同志们，我理解你们此刻的心情。”切尔尼亚霍夫斯基见自己的部下用期盼的眼神望着自己，便放缓语气说道：“我的心情也和你们一样，感到愤怒和失落。不过没有办法，这是最高统帅部的指示，别说是我，就连方面军司令员罗科索夫斯基将军，也是无权更改的。也就是说，从现在起，我们和第13集团军的主攻方向，将转向切尔尼哥夫方向。”
说完这番话，他浑身的力气好像一下被抽干了似的。他坐在位置上，冲站在面前的师级指挥员们挥挥手，有气无力地说：“好了，这里没你们的事情了，大家都回各自的部队去吧。”
等师级指挥员们纷纷离开后，参谋长走到了切尔尼亚霍夫斯基的面前，对他说道：“司令员同志，从目前的情况看，我们要立即转向切尔尼哥夫，可能还有一些困难。”
切尔尼亚霍夫斯基抬头望着他的参谋长，不解地问道：“参谋长，你这是什么意思？”
“司令员同志，您请看地图。”参谋长将地图摆在了切尔尼亚霍夫斯基的面前，用手指着对他说：“我们集团军在解放了涅任以后