任何可以采取的手段。”
马克西缅科的明码电报发出后不久，位于斯大林格勒市区内的德军司令部便受到了。德军参谋长施密特中将等保卢斯看完电报后，恭恭敬敬地问道：“司令官阁下，我们对俄国人的这份电报该怎么回复？”
保卢斯皱着眉头想了想，随后说道：“虽然俄国人的军队包围了我们，但我们还有二三十万的部队，他们想吃掉我们，也没有那么容易。对他们的这份电报不必理睬。”
“司令官阁下，”施密特没有质疑保卢斯所下达的这道命令，而是接着问道：“那么明天俄国人的谈判代表到达指定位置，并要求和我军展开谈判时，我们又该怎么做呢？”
“向他们的代表开枪。”保卢斯说完这话后，似乎觉得这样做有点违背国际准则，便补充了一句，“不过要告诉我们的士兵，别伤着人，把他们赶走就是了。”
第二天一早，侦察局局长维诺戈拉多夫亲自陪同两名谈判代表，乘车来到了斯大林格勒的西郊，这里是第65集团军所属的近卫第40师的防区。
师长帕斯特列维奇早就得到了司令员巴托夫将军的通知，专门在师指挥部的外面等他们。看到维诺戈拉多夫从车里下来，帕斯特列维奇连忙迎上去和他握手，同时关切地问：“局长同志，你们现在就准备穿过我们的防区，到德国人那边去吗？”
“是的，”维诺戈拉多夫肯定地回答说：“我的两名部下奉命将一份由方面军司令员亲自起草的劝降书，送到德国人的手里。”
“局长同志，”帕斯特列维奇苦笑一下，对维诺戈拉多夫说：“我觉得德国人不会那么容易放下武器，你们今天来也许是白跑了一趟。”
“是的，我们知道劝说德国人投降很困难。”维诺戈拉多夫居然非常赞同帕斯特列维奇的意见，但他接着说：“不过为了尽快结束斯大林格勒地区的战斗，将我们的人民从战争的阴影里拯救出来，我们必须尝试一切可行的方式。”
帕斯特列维奇知道他们是奉命而来，绝对不会因