忍住,噗呲都笑了。
奥巴牛铁青着脸,道:“别这样,这可没夸你。”
奥巴牛的中华语可比牛克精通太多,他当然能够听出这样的明褒暗讽的词汇中的意义。
“可是。”牛克固执的看着奥巴牛,现在是便衣出来寻欢作乐的时间,又有陈勇在旁边,他壮着胆子没给奥巴牛面子:“这个词儿,明明就是褒义词儿!”
“好吧!”在未来的兄弟媳妇面前,奥巴牛也不好发作,他苦笑道:“自己去旁边乐去!”
“牛哥。”秦雅笑着说道:“那你认为这首曲子里面隐含着什么?”
她虽然是问奥巴牛,但是眼睛却看着陈勇,她知道,只有陈勇才有可能给出正确答案。
“隐含着什么?”奥巴牛摸着自己的鼻子,苦笑了一下,道:“我也听着像是《港南是德尔》。”
其实奥巴牛知道这首乐曲肯定不可能就像自己听到的一样,是这首风靡世界的流行歌曲。但是自己的确无法从里面听出什么意境之类的东西,也只好表示,自己只能听出这首曲子的调子是《港南是德尔》。
牛克原本已经走到了旁边,听得奥巴牛如此说,不由得双手一摊:“还不都一样?”
奥巴牛瞪了他一眼,没有说话,盘算着日后如何修理这个家伙。
“那么陈先生呢?”
秦雅原本就没对这俩老外抱什么期望——中华的古诗词,就连现在社会中不少的中华人都知之甚少,她怎么会期望俩老外能够回答正确?
“额……”小白已经读到秦雅的心,告诉了陈勇正确答案,陈勇现在正在措辞:“是这样的,这首曲子,听起来虽然很像近来流行于国际的《港南是德尔》,但是不知道大家有没有注意到,在刚才秦姑娘演奏的时候,每一个分节符后面,都稍稍的带了一个托音……”
“额?”虽然早有预料,但是秦雅却还是对陈勇的回答如此准确有点吃惊,她眉头上挑,问道:“什么托音?”
“如果我没有听错,这托音的节奏正是