?四个人到达云宁边境时，已经是大半个月以后的事了。
云宁两国地处南部，又正值三月末，正是鸢飞草长，春意盎然的好时候，可是亦菱看到的却是地狱，人间地狱。
田林镇，田平镇，栗关镇……这一路走来，目之所及皆是一片惨绝人寰的景象，因常年不断的残酷战争而流离失所的百姓，衣衫褴褛，蓬头垢面，面黄肌瘦，饥肠辘辘，乞讨着，呻吟着，痛哭着，苟活着……宛如地狱的幽灵。
贫穷、饥饿、战争、灾难……纠缠在一处，不停地敲击着无家可归的脆弱灵魂……宛如炼狱之火，永不熄灭，不停地灼烧着、炙烤着、折磨着不幸的人们。
哀号声、痛哭声、呻吟声、咒骂声、乞讨声、祈祷声……杂乱不堪，几日来不绝于耳，伴随着这些痛苦的声音，每个人的表情都是痛苦的，哪怕他们的脸上已经脏乱不堪，沾满了污泥，也能清楚地看到从那层层污泥中透出的无比痛苦的神情。
亦菱像是一只木偶，神情恍惚地磕磕绊绊地走在这些痛苦的人中间，她从未见过这样……的景象，从未见过。她不懂得什么是人间疾苦，也不曾见过什么是人间疾苦，七岁以前，她是人人宠爱的小公主，锦衣玉食，银殿金屋，鞍马车行，七岁以后，她是濯玉宫得意弟子，读书习字，习武练剑，衣食无忧，十四岁以后，她是大宁的将军，虽然时常在外行军打仗，体会到了刀剑无眼的残酷和行军征战的辛苦，却也是人人见之行礼，颇受众人尊敬的将军，高高在上，指挥下令，十分威风。纵使在白骨林那几日受了许多苦，却也不过是短短几日的功夫，哪里能及得上这些难民们日日夜夜，永无止境的苦痛？
亦菱怔怔地看着这些不知名的人们，男女老少，残疾病患，内心是从未有过的震撼，和难受，难受得想哭，却因太过震撼而忘记了怎么流泪。
她看到一个衣衫破烂的老婆婆倒在路边，瞪着眼睛，那眼中却已经没有了焦距，她周围围着两个小孩子，一个不过七八岁的样子，一个不过才四五岁的样子，身上的