杰森、卡珊德拉合力暂时和夜枭战在了一处。本以为有了拥有无人能匹敌的顶尖技巧的卡珊德拉加入会容易很多，但事实是两人联手却也只和夜枭斗了个不相上下。
杰森曾经无数次劝布鲁斯越界，希望蝙蝠侠能够不在意杀戮的那条界限。而现在，真正面对着相当于不介意杀戮和致命手段的蝙蝠侠，杰森发现应付他的困难程度比他所想象的还要高得多。
再加上夜枭身上那身来自异世界科技的盔甲对其体能力量和敏捷的双重加强，对其实力又是不小的加强，两人全力应对竟还意外连连，和夜枭一时间僵持不下看不出互相之间的优劣。
不过趁着他们拖住夜枭的功夫，芭芭拉却是找到了空档偷到了控制台前，手脚迅速地捣鼓起了控制面板。
“这种外来程序真让人不习惯......还好姐学得也很快。现在让我们来瞧瞧你都在干些什么......”芭芭拉浏览了屏幕上炸弹的设计图，奇怪地道，“等一下，这玩意儿真的就是枚炸弹？没有发射系统或是喷射之类的？那这帮家伙就打算把这玩意儿在莱克斯大厦里炸掉么？”
皱了皱眉，她随即切出了另一个界面，正是夜枭刚刚浏览过的界面。无数的地球相互之间像处在网状结构中一样被联系在一起，红色的选定框在一个又一个地球上跳动着。
操作片刻，芭芭拉脸色骤变了。
“什么？这......这不可能！再怎么说这也......”她急忙打开了队伍通讯频道，“伙计们，我知道辛迪加打算怎么用这玩意儿了！量子发生器激活了炸弹以后可以让它定向时空跳跃，传送到任意一个和我们世界平行的别的宇宙的地球上去。而这颗炸弹爆破的威力可以覆盖一整个地球！”
“所以这就是辛迪加的计划，把炸弹传送到他们原本所在的三号地球上，将那个毁灭他们世界的——无论是什么玩意儿——连同自己的星球一起炸成灰。”罗伊说道。
“应该是这样。”芭芭拉道，“但无论如何，地球三上一定也还有无