雷恩在黑暗中再次伸出手，手指触到了门帘上的兽皮，抓住了它的边缘。两个年轻牛头人拉开门帘，走进了冰冷的夜晚之中。
雷恩转身看向他的同伴。那个牛头人比他强壮，也比他高那么一点。
这雷恩倒是无所谓，他在血蹄部落就是最小的，虽然年龄与块头小，但智慧和性格一直都是同龄人中最聪慧、最沉稳的。
他的捣蛋盟友也转身看着他，雷恩感到对方正在估量着他的分量。对方点了点头，显然是对他的“娇小”很满意。
他们没有冒险说话。雷恩指指帐篷边的一棵大树，两人沉默地朝它前进。在这段时间，他们走在空地之上，只要任何一个大人碰巧在那一刻转头，就能看到他们——幸好他们没被发现。
月光反射在雪上，那么明亮，雷恩觉得自己简直就像暴露在阳光之下，他们脚下的雪发出的吱吱嘎嘎的声音也一定像东海鱼怪的怒吼声一样大……终于，他们走到了树下，一屁股坐在树后。
雷恩长出了一口气，在冷空气里形成一串白雾。另外那个牛头人转向他，露齿一笑。
“我是海蹄族的克兰诺克·马克雷德，海蹄族酋长麦伯克·马克雷德之子。”年轻人骄傲地耳语。
雷恩被他吸引了。经过几个月的海岛生活，“麦伯克·马克雷德酋长”他是知道的，据说是一位一直在潜修，试图突破5阶的伟大牛头人，虽然已无暇处理族务，但威名远扬，受人尊敬。
“我是血蹄族的雷恩·血蹄，怒定·血蹄之子。”雷恩回答道。现在轮到克兰诺克·马克雷德被吸引了：原来坐在他身边的也是一个氏族的继承人。他称许地点了点头。
有那么一会，两人就那么坐着，陶醉于自己的华丽勇气中，也陶醉于彼此的默契中。
雷恩也在此时知道了与他座在一起的是海蹄族酋长之子，也就是当初嚷着跟克朗·石蹄比赛盾战技艺的那个青盾战士。
雷恩感到衣服的下摆洇湿了，一阵冷气窜上来，他连忙站起身。他又指指