英美对德意舰队的去向一直高度关注，听说没出现在印度方向时都大大松了口气，但转而又对轴心进攻南非提高了警惕。虽然德意舰队的具体位置不太清楚，但海军方面根据德意舰队通过苏伊士运河的时间推算，得出德军将于9月上旬展开对南非进攻的估计。
在一般情况下这是一个坏消息，但对于有志于展开霸王行动的美军来说却是一个好消息——这意味着到了9月份，他们可仰仗南非方向拖住德意舰队，不给其机会去支援亚速尔方向，同时，联合舰队对澳新的进攻也深深刺痛了盟军当局，促使他们提前开始人群转移与疏散，不再傻乎乎挺在沿海一带挨打。
英美双方经过认真商议，为确保排除“霸王”战役中有可能出现的干扰，对轴心要进攻南非一节故作不知，等待敌人展开进攻，防止打草惊蛇将德意舰队吓回去。同时，既然确信轴心舰队不在地中海也不在亚速尔周围，通过北大西洋航线向英国运输物资又开始恢复常态。当然运输舰队的损失还在持续——主要是亚速尔基地上飞机和潜艇造成的损失。
现在德军对付商船队的形成了新的思路，一是封锁，二是破交，封锁主要依靠主力航母编队，效果好但不可持续；破交主要依靠飞机和潜艇，效果长久但不能断绝运输线，充其量只是加大英美损失。
破交过程中，先是出动大型飞机进行侦查，然后予以定位，最后是召唤和飞机潜艇进行群体攻击，覆盖巡逻海域的是从Ju-290C基础上升级的Ju-290H，速度更快（最高速度455公里/小时）、航程更远（将近6600公里），机头安装有德国最新开发的对海搜索雷达，可完整覆盖以亚速尔为中心，北到格陵兰岛、西到纽芬兰、东到爱尔兰的海域，英美航线必经之路无一漏网，简直无往而不利，成为新一代让人闻风丧胆的“大西洋监察”。
一旦商船队被“大西洋监察”发觉，就进入处理时段：距离亚速尔近的是联合攻击机进攻，距离远且有潜艇出没的，就通知海浪部队提前部署在对方航线必经之