“这问题不难回答,程嫣然隐藏的深,那东瀛浪人不知她的来历是一个解释,第二个,说不定程嫣然和东瀛浪人自导自演了一场戏,是为了帮助德生公的那位叫做李明秀的手下做声望。”秦百川不假思索的说道。
“先生,就算你说的有道理,可也不能这么鲁莽的判定她就是东瀛人吧?”猴子没接触过东瀛,谈不好喜恶,只是觉得名震安阳的花魁如果是东瀛人,一时间有些接受不了。
猴子竟然质疑自己的猜测,秦百川笑道:“你听好,哇塔西啊咦啊呐塔。”
“先生,你说什么?”猴子有些发愣。
“我说,哇塔西啊咦啊呐塔。”秦百川又重复了一句。
“额……这是什么东西……像有些地方的方言,可又不太像。”猴子挠头,略有些尴尬。
“这是东瀛话,我发音不准。”秦百川笑道。
“啊?先生,你懂东瀛话?”猴子睁大了眼睛,跟了秦百川这么久猴子以为对他的了解已经很深了,可没想到还有自己不知道的事情。
“以前跟学着玩得,翻译成大颂话,是‘我爱你’。”秦百川解释了一句,又道:“我在临走的时候对程嫣然说了这句话,如果真不懂东瀛话,正常人的反应应该是跟你一样,让我再说一遍。而程嫣然却说,她不知道什么意思。”
“这……有什么差别吗?”猴子似懂非懂,苦思冥想的问道。
“细微的差别。”秦百川笑了笑,也不过多解释:“其实早在见到程嫣然的时候我就觉得她有些古怪,当时我没想明白,现在倒是可以确定。一般大颂女子行礼的时候后退半步,双手放于右腹,双膝微弯,而程嫣然下意识的反应却是双手放在大腿,鞠躬行礼……这正是东瀛女子的最常用的礼仪。”
“先生,你跟帝师吕士高一样,也都去过东瀛?”猴子心里不大愿意承认,可秦百川说的有理有据,他挑不出毛病。
“没去过,懒得动。”秦百川张大嘴巴打了一个深深的哈欠:“走,回安阳分堂好好睡