? 织田信长还未从惊惧中恢复过来,李少阳刚才眼瞳中展现的力量,让他有一种朝见神佛的感觉。
“喂,我问你这些符篆是不是你画的!”李少阳皱眉又问了一句。
织田信长终于反应过来,附身抓起那张黄符,表情也恢复了骄傲的模样:“你说的是这个么?”
李少阳这才发觉面前这人那重重的口音,那绝不是现代东瀛的口音,反而有一种华国古老方言的感觉。他便换用了英文问道:“你是谁?”
织田信长茫然的看着他:“喂,你这家伙在说什么?”
李少阳现代的东瀛语,织田信长还能听懂几个词,例如东瀛语中的“符篆”,本就是传自唐朝时的词语,所以过了这么多年,这个词的读音和意义没有发生任何变化。
织田信长听不懂李少阳的洋文,而李少阳听他说话也很吃力,虽然拥有六道寺的完整记忆,更精通东瀛语言,但六百年前的东瀛人说话,跟现在可不一样,那时候连东瀛文字都还不成熟,大量使用汉文,只有少量的片假名作为辅助。
织田信长所在的战国时代,正是华夏明朝嘉靖年间,大明东南沿海的倭寇不但为东瀛带去了一定的财富,更带去了因为闭关锁国而封住的华夏文明。身为战国时代第一魔王的织田信长,自然对大明的文化也是十分向往。他曾专门派遣一支倭寇队伍,在大明沿海掳掠,有时候也做些军火的生意。所以他的口音中,很有些古老的华国文字。
两人大眼瞪小眼,李少阳便俯身下来,在光滑的黑石上伸指画了一条曲线,坚固的连岩浆都不能融化的黑石在他的手指下,仿佛变成了豆腐,轻松的划出了深深的线条。
织田信长可能听不懂他的话,但这条曲线实在是太熟悉了,正是道门符篆的入门符文,代表“阴”之力的曲线之一。
织田信长也蹲下身子,伸出手指画出了一条短线,这是一条完美的直线,代表符篆里的“阳”之力。
相比之下,信长所画的线要浅的多,而且很吃力,完全没法和李