?雨突然停了，就如同它来的时候一样突然。
当最后一丝阳光消失在湖泊对面的时候，三个人终于狼狈不堪地踏上了木屋前那片泥泞肮脏的草地。风中夹杂着另人作呕的腐烂气息，从背后阵阵吹来。
向前走几步爬上坡子之后，庇因里斯镇就出现在他们面前了。准确地说，所谓的小镇只是零星散布在湖边的一片木屋而已。挺拔的山峰在视野远处时隐时现，层层叠叠的乌云在它四周集结，仿佛已和山脚下连绵的黑森林溶为一体。
“这么几座小房子也是算是镇子……我的豪华旅馆……”
阿娜特失望地向前走了几步，一不小心踢飞了个拦路的空罐子。那东西在空中转了几圈后又重重落下，一股粘稠的黑色液体从里面流出来，迅速渗入地面。
“这里好像有点奇怪……”
斯莱打量四周，忐忑不安地说。
“天这么黑了还不开灯，怎么回事？”
观从怀里掏出了手电筒，打开它，谨慎地走到了队伍的最前方。
手电筒的光扫过小屋门前的木制走廊。有一块沾满黑色防雨布躺在那里，污秽不堪。接着他们看到啤酒罐、饮料罐、一些碎铁片，还有大片大片的水污。
“这里没人。”观说。他小心的在房子周围又转了一圈，才走到木屋的窗口，用手电筒向里面照射。
“怎么样？路上好冷，都快冻死啦！”阿娜特打着哆嗦说道。
“天……天……”观低声说，“我的天……”
“发生什么了么？有人在里面么？”斯莱反应敏捷的说道。
“没有人……是血……”
“血？”
阿娜特走上前，从观手中接过手电向里面照去。屋子里一片狼籍，到处是家具的碎片和木屑，好像这里曾经进行过一场激烈的角斗。墙壁上，天花板上斑斑点点都是血，地板上大团大团的血和黑色黏液混在一起，散发出一种难以形容的恶臭。
“这里是屠宰场么？”两人拿着电筒慢慢退离