?
凯瑟琳－巴林并没有如愿在小镇上多待两天，倒不是她不愿意，而是特纳庄园出了一件大意外——可怜的乔治－蒙塔伊先生在一次外出散步的时候，居然遭遇魔狼袭击！
虽然勇猛无畏的乔治先生与自家的贴身男仆用散步的文明杖与骑乘用的小马鞭赶跑了那只凶恶的魔狼，但是，跟随乔治－蒙塔伊的一位仆人还是受伤了，并且，更重要的是，尊贵的乔治先生受了不小的惊吓，不等回到庄园，就已经咆哮得满天下尽知，怒火之凶猛，几乎可以化身史前巨龙。
“这位子爵先生可实在不是个聪明人，”斯诺夫人与凯瑟琳送行的时候，嘟嘟囔囔地抱怨着，“南岛平原都已经安静了这么许多年，偏生今年出了这么多事，又偏生是可怜的特纳先生与这位可怜的小可爱受了灾难……”
“姐姐，您这话说的可是有些偏心了哟，无论如何，乔治先生受到惊吓，是如今可见的事情。”凯瑟琳有些无奈地笑着，提醒着自家姐姐——就算是已经嫁为人妇，并且已为人母，她的性情却始终没有改变，依旧保留着几分少女般的直率。
斯诺夫人轻哼一声，不再针对乔治－蒙塔伊再做评价，而是拉着凯瑟琳的手，再三再四地叮嘱她，一定要在这件突发事件之后再找机会来与她相聚。
凯瑟琳一、一答应了斯诺夫人的要求，直拖到日上三竿了，这才登车而去，一路向特纳庄园而去。
才进庄园，便听见乔治－蒙塔伊的咆哮，凯瑟琳不由得一挑眉，深觉这一趟出行实在有些索然无味，尤其是与这样一个愚蠢的同伴同行，更是一件令人无奈又郁闷的事情……现在，只希望，特纳庄园的主人及这位位于风暴中心的小姑娘能够给她带来什么样的惊喜，以便作为这趟“旅行”的弥补。
“子爵大人，对于您及您的仆人受到的惊吓，我及我的家人都感到无比的痛心与震惊，正如我先前所说的，相应的救治与补偿，我们都必然不会推卸责任，只是，您如果因此指责我们为了节省开支，置庄园领民安危于不顾，无