叶清点点头回答几人的问题：
“徐启虽说跟着老头我学习了洋文，但是在一些词汇上还是有些不能理解，所以在记录下来后，就会找熊三波询问，熊三波便会将答案写下来。”
其实这听课记录还不止这一册。
还有一些他好像放在了别处，上边都是熊三波与徐启两人的记录与详细解答。
这书籍最后只是内部刊印出来也正是因为这书总结整理出来不容易，书写出来的时候，他带回来的传教士因为一些事情，就遭到那些官僚的抵制与驱逐。
反正也就不知道事情怎么那么巧合，他在的时候那些孩子都没事。可每次他前脚刚离开了，后脚就有些欠揍的让人就冒出了头。
“这些听课记录能整理成书，内部刊印出来还是经历了些波折的。”
“什么波折啊？”
“这就要说那些欠收拾的一些人了，但其中具体的事情老头子我并不是很清楚，只知道那些传教士们遭到了抵制。”
叶清说话间嘴角微撇着，就感觉对那些人的存在很是讨厌一般。
“他们向崇真提议禁教，那些传教士当时的生活都不怎么好过的都离开都城，传教士的离开，只能是徐启那孩子一人将所有的听课记录整理后撰写成书。”
“老爷子，您刚才说了，这泰西水法是内部刊印，可是那些人既然那样的反对传教士，他们……”
王撕聪眉头微皱着，没有将后边的话说完。
老爷子说的那些人果然欠收拾，听着这做法就感觉有点不道德。
又要赶人家走，还要用别人教授的知识。
典型的过河拆桥，提起裤子不认账。
“老头子我知道你想说他们挺不要脸。”
叶清闻言微微的笑着将撕聪未说完的话给补上后，又接道：
“这水利的知识对国家是极其有利的，在徐启整理好后，那些人一半部分持反对的，认为这样利民的书会影响百姓心的偏向。另一部分的人就觉得不用白不用