的。”
既然如此，狄柳荫也无所谓，他径直说道：“我知道，你们阿拉伯人懂得蒸馏烈酒……”
确实如此，阿拉伯人是最早发明蒸馏酒的民族之一。有意思的是，天方教是酒的，或许这就跟保守的维多利亚时代催生了大量色文学是一个道理……
俗话说“一个回回是假回回，两个回回就是真回回”，现在边有好几个回回，买买提就是个真回回。他咳嗽了一下，说道：“咳，确实有些人会这种技术，但该死的，我对此并不知道，我一向恪守戒律，远离酒饮……”
狄柳荫笑了一下，说道：“不，我说的不是酒。蒸馏酒的器具也可以用来蒸馏别的东西，我要说的是，你们大食特产的火油同样可以蒸馏。虽然这很危险，可能会死人，但一旦你们找到了正确的方法，获得的收益也会是巨大的。从火油之中，可以像酒与水的分离一样，蒸馏出许多不同的油，其中，有的轻有的重。最轻的那些，稍见火星就会爆燃，可以用作武器；而最重的那些，就是扔火把进去也不会点燃，但一旦能够引燃，则会像烈一样温暖；如果你们手艺好，可以提炼出恰好不轻不重的那部分，那就是一种优质的灯油或者燃油，可以卖个很好的价钱；甚至连蒸馏之后剩下的残渣也是有用的，它就是船底漆用的柏油……”
翻译吃惊地看着他，把这个神奇的秘密一字一句翻译给了买买提听，后者听了也同样震惊。
中东地区谁都知道，是浮在黑色液体黄金之上的国度，盛产优质石油，开采也很容易，有的地方甚至挖个坑就有石油往上冒。现在石油虽然并未被广泛使用和开采，但阿拉伯人在常生活中经常能偶尔接触到石油，并且开始了少量的利用，甚至还用到了军事之中。如果真的像狄柳荫所说的一样，那这项技术简直是无价之宝啊！
难道，这就是中国人神奇的火焰武器的秘密？果然如穆圣所说，知识即使远在中国也该求索啊！
买买提霍然站了起来，激动地说道：“狄，你可以让你的人去挑选想要的好马了，我会回