部分兵力是由被扣押在美国港口的德国商船队来输送。此外，参加输送的还有以极快速度建造的商船组成的美国商船队、一些英国舰船以及被扣押或租借的中立国船只。这支联合船队搭载着100万以上的美国士兵浩浩荡荡向东航行，抵达法国，期间没有损失一条船。
美国海军已扩编至80万人，主要执行反潜和护航任务，此外还有5艘战列舰加入了英国大舰队，3艘战列舰在爱尔兰海域对付水面袭击者。一共约有79艘驱逐舰参加护航，还有135艘猎潜舰在欧洲海域活动。美国海军参加的一项重要活动是在从苏格兰至挪威的海域布设了56000—90000颗水雷，以组成北海水雷带。海军的航空兵中队参加厂对比利时海岸德军潜艇基地的轰炸。一支海军陆战旅成为美国远征军的一部分。
对于刚刚解决布党叛乱的俄国来说，全面反攻的时刻到了。1917年的布尔什维克叛乱事件，经过政府的宣传，大部分俄国民众相信：列宁等俄罗斯民族的败类，与德国人勾结，预谋里应外合，迫使俄国失败。由此，德国人在俄罗斯人民心中的最后一丝好感也消失了，德国人的险恶用心得以大白于天下。爱国主义，民族主义压倒了一切，这正是安娜渴望看见的：疯狂吧！该死的日耳曼人，你们等着承受斯拉夫人的怒火吧！
到1918年春，从里加湾至乌克兰，在漫长的战线上，350万俄军已做好准备，在他们身后，还有200万的后备队，与4年前相比，第一线的士兵们不用担心饿肚子，不用担心子弹不够打，不用从战友的尸体那儿寻找步枪。经过4年的军事管制，俄罗斯全国上下勒紧裤腰带，大多数农民在最低生活水平线上挣扎，加上美国的支持，安娜才辛辛苦苦筹集到能够支撑一场大反攻所需的物资。
因此，到1918年，美国取代法国，成了俄国最大的债主。在春季反攻前，在陪同米哈伊尔和阿列克谢视察前线时，望着被“美国制造”武装起来的士兵，安娜感觉自己似乎成了蒋委员长：美国出钱出枪，自己出人。