了毛的扫帚在魁地奇球场上反复练习，哪怕被摔得伤痕累累也会一遍又一遍地爬起来，在地下室里，我看着你们反复地练习决斗，精进自己的魔法，在圣诞节的城堡中，我看到一对对小情侣在槲寄生下轻声细语，耳鬓厮磨，我看到你们一天天地变得高大，变得成熟，变得美好，变得张牙舞爪，变得坚不可破，变得果敢，变得聪慧，变得宽厚，变得机敏，我自认为完成了自己的理想——将你们培养成了足以让我骄傲的学生。
不论你们是格兰芬多、拉文克劳、斯莱特林亦或是赫奇帕奇，你们终究成长为了兼具勇气、智慧、谋略与品德的人，这也是从建校之初四巨头传递给我们一代又一代校长的期许。
请珍惜你们的朋友，珍惜你们的理想，珍惜你们的过往，这些在每个人看来都司空见惯的东西在未来将会是让你们在深夜回忆时总会忍不住发笑的独一无二的珍宝，而我很开心，在你们成长的记忆中，我能够占有一席之地。
我不想占用大家的时间，也不想把你们对霍格沃兹最后的印象描绘成一个哭哭啼啼的校长，所以这些话就只留在信里了，请牢记，眠龙勿扰，每个从霍格沃兹走出的人心中，都藏着一只敢于在任何时候嘶吼的巨龙，当然，请在温柔的阳光里藏好你们的利齿与爪子。
让我们把目光拉回这封信的第一行，我亲爱的孩子们，当你们戴上分院帽的那一刻，命运并非就这样决定了，我们能够给你们的，只有一张可以随意休息的温暖床铺，一间可以汲取无尽知识的教室，一群可以彼此陪伴的、有趣的朋友——有人曾经问过我，分院帽会对一个人做出评判吗？
我想说，并不会，你们会成为什么样的人，并不取决于你们是什么样的人，而是，你们想要成为什么样的人。
我把分院帽留在了礼堂的入口，它或许是你们进入霍格沃兹时的第一个朋友，也许在学生时代的最后一天，你们还想看看它也说不定呢。
（顺便说一句，你们可能赶不上了，今年的学院杯由赫奇帕奇获得。）