? 台北，雨。
十字街头，打着雨伞的人们等候这红绿灯，这边是穿着风衣的陈平安，略显忧郁状；那边是周惠敏，拄着雨伞忘记了过马路，沉浸在外文诗中，显得纯真清新。
电影刚一开始，两人的扮相就让观众眼前一亮。
伴随着周惠敏雨中投入朗诵，影片正式开始。
影片刚开始，是陈平安和周惠敏的怀才不遇。
陈平安扮演的是名小提琴家，梦想着追求自己＋猪＋猪＋岛＋小说＋www＋ＺＨＵzＨＵdao＋com的艺术，但却比人批为不够商业，面试时总是碰壁，最后不得不去一家西餐厅应聘。他英俊而略带忧郁的神情，常为引来周遭女子的暗慕而烦恼，以至他的音乐总被人忽略，
周惠敏扮演的是名翻译，醉心于翻译情诗，奈何为了生活，却经常不得不翻译通俗恐怖小说。她的胆子不大，每每翻译恐怖小说，都会把自己吓得不轻，甚至为此而搬家。
看到这里的时候，戏院内的观众不由自主的轻笑。
尤其是陈平安被女人搭讪，眼中的女人妖魔化，面对女人的挑逗吓得夺路而逃；以及周惠敏面对许绍雄扮演的主编时，被强迫翻译恐怖小说时那种惊吓无奈的表情，令许多观众忍俊不禁。
怀才不遇，是许多年轻人共同的想法，就是一些中年人，年轻时也有过这种想法。轻笑之余，这段戏也引起了许多观众的共鸣。
电影继续放映，观众很快就发现，这部电影不同于黑马国际的其他电影。甚至不同于香港的主流电影。没有那种紧张的冲突，没有打斗。也没有夸张的搞笑，有的只是舒缓节奏中。流露着的淡淡舒缓，就连笑料都很清新。
当两人总是擦肩而过，男女主角的生活就像两条平行线，很多时候距离都很近，却始终无法出现一个交点。两人按照各自轨迹继续发展下去，电影上映快二十分钟，男女主角居然还没有相见相识……
餐厅外，陈平安在为就餐的客人，拉着够商业的音乐。玻璃窗外周惠敏蹲在