前一同经历过的点滴，陈平安也知道了翁美铃当年离开原因，还有这三年是如何度过的。
当年翁美铃离开，就是因为担心自己的年纪。
一个女人要想留住男人的心，要么用年轻漂亮的资本，要么用温柔贤惠的感动。可惜这两点翁美铃都不具备，那就只能在陈平安的事业上有所帮助，只有如此，陈平安才不会因为自己年老色衰后离开自己。
她回到英国进修学业，选择了企业管理方面的专业。用了三年时间，经过学习和实践，加上自己出身无线，对电视台的经营较为熟悉，所以回到香港后，她以正常程序应聘亚视。
人事部门看到她的简历后，立刻被她的姓名惊到了。由于简历上没有填写无线的经历，照片又太小，所以人事部门并不确定她就是曾经的俏黄蓉，因此将此事并报给施南笙。
施南笙看过简历后，立刻断定此人就是当年的翁美铃，让人事部门不许将此事扩散，然后把翁美铃的简历抽调出来，一个电话约她去咖啡厅聊天，根本没走正常招聘程序。
翁美铃和施南笙认识，关系也不错。当年陈平安劝说徐可，替自己导演《刀马旦》的时候，翁美铃就是以女主人的身份招待她们。当陈平安和徐可的交流不太顺的时候，就是两个女人从中周旋。
在咖啡厅见过翁美铃，得知翁美铃这三年的经历，施南笙当时就猜到了什么。她没有多问，直接发出聘书，邀请翁美铃担任自己的助理，替自己分担工作。
当时她还想打电话告诉陈平安，被翁美铃阻止了。用翁美铃的话说，如果陈平安心里还有自己，早几天晚几天见面没有什么区别；如果陈平安已经忘了自己，给他打电话，只能徒增烦恼，有好多事情在电话里都说不明白，必须当面说明。
翁美铃用了三年时间，读完了mba课程，顺利毕业，实习过程中得到了实习公司的大力肯定，极力邀请她留下。不过她心里牵挂着陈平安，等拿到学位，从学校毕业后，立刻就飞回香港。
她报读mba，只为能够帮