”的发动机舱，立即使发动机熄了火，而发动机一旦停止运转，就无法再向炮塔供电了，此时如果想旋转炮塔，“野猪”坦克的车组成员必须立即启动备用发电机，与“虎王”不同，“野猪”的炮塔根本就没有设计手动旋转装置，这两种坦克实际上代表了两种不同的设计思想，“虎王”追求的是面面俱到，而“野猪”追求的是生产速度，设计两套炮塔旋转装置会影响生产速度，而且手动炮塔旋转装置会占用炮塔内部宝贵的空间，在设计师们看来，还不如直接在“野猪”炮塔后方的配重箱里装一台备用发电机简单，不仅有效利用了配重箱，而且还可以为炮塔后侧提供额外的防护。
趁着中国“野猪”启动备用发电机的时候，尤里乌斯上尉又向那辆重型坦克打出了两颗穿甲弹。
第三颗炮弹打中了“野猪”车体上方装甲位置，第四颗炮弹准确的击中了那辆已经受伤的“野猪”的炮塔正面，并且击穿了装甲板，摧毁了坦克炮的俯仰机，仅仅只是几秒钟的时间，那辆“野猪”的坦克炮就无力的垂了下去，从战斗力上讲，这辆重型坦克已经战损。
尤里乌斯上尉并不打算就这么放过那辆已经遭到重创的中国重型坦克，他又向弹药手下达了装填炮弹的命令，这一次他打算使用一颗混凝土破坏弹，给那辆受创很重的坦克来一个内部开花，引爆坦克里的炮弹，为了保证从侧面击穿目标，尤里乌斯上尉同时也命令驾驶员将坦克开到前方去，从一个更理想的位置进行射击。
与此同时，那辆战损的“野猪”坦克并没有束手就擒，坦克兵们打开了舱盖，迅速带着伤员撤离了已经成了靶子的坦克，并且迅速冲向路边的一栋两层小楼，小楼里随即传来冲锋枪的射击声，显然，中国坦克兵与守卫小楼的德国步兵发生了战斗。
尤里乌斯上尉当然不会去理会那些失去了坦克的中国坦克兵，他关心的是眼前的那辆已经被抛弃的“野猪”坦克，那才是他的目标和荣誉。
但是，就在尤里乌斯上尉指挥他的这辆“虎王”向前行驶的时候，一声沉