一江天直没有下过雨。十路被太阳晒得很硬。众有利”突击分队的行动，出于谨慎，白朗将装甲汽车放在队伍的最前头，将坦克放在队伍的最后头，中间是运载步兵的那些卡车，步兵人数不多，不过就是两个步兵连的规模，此外，每辆卡车的后头还拖着一门野战炮这是装甲旅第一次实战，白朗不得不谨慎一些。
很快，装甲突击分队接近了那座隐藏着日军军火库的村庄，几名潜伏在路边的侦察兵远远看见装甲部队过来，便急急忙忙奔了上去与白朗取得了联系。
白朗让装甲突击分队暂时停止了前进，就在一辆装甲汽车的引擎盖上将侦察兵们绘制的村庄地形图铺了上去。与侦察兵们商议着进攻计戈。
几分钟后，进攻计被确定下来，白朗吩咐步兵下车，让炮兵在道路两侧选择炮兵阵地，以便在情况不利时掩护装甲车辆撤退，并留下一个步兵排保护炮兵阵地，一切安排妥当之后，白朗正式下达了进攻命令。
“轰……轰
坦克再次动了动机，然后与装甲汽车一样，在步兵的伴随下向一公里之外的那座村庄摸了过去；
与此同时，在那座无名的小村庄里，一名日军步兵少尉正在指挥士兵往马车上装弹药；
这名日军步兵少尉名叫板垣征四郎，日本岩手县人，因为出身于士族家庭，自小就接受过严格的教育，后来先后在日本仙台6军幼年学校、日本6军士官学校就读，参加过日俄战争，在旅顺、沈阳等地与俄**队作战，战争结束后，板垣征四郎一度随部队驻扎于旅顺，朝鲜反日大起义爆之后，板垣征四郎跟随部队前往朝鲜南部地区，对起义部队进行镇压，随后又在朝鲜北部地区参与了对游击队的扫荡行动，因为作战勇敢，军衔也由步兵上士提升为步兵少尉，本来他可以立即进入日本6军大学深造的，但是在一次对朝鲜游击队的扫荡行动中，一颗子弹打穿了他的肩肿，最终使他错过了学期，不得不推迟入学。于是在伤愈归队之后，他仍旧被派往旅顺服役。
就在昨天，权垣征四