我们想用她提供照片得不得？”
林嘉丽看看霍东峻，霍东峻点点头之后，林嘉丽才对岛内大翔翻译了刚才摄影伟的话，岛内大翔看了一眼名录上玉山璃子的照片，对霍东峻几个人说道：
“我们曾经对玉山璃子小姐充满信心，因为正如诸君所见，玉山璃子小姐的形象与我国著名影星吉永小百合女士相差无几，我们专门为她进行了包装和形象设计，然后推出了写真集，意图抢占美少女写真集市场，但是我们的市场部疏忽了一个重大问题，那就是吉永小百合在日本拥有人数庞大的影迷，那些影迷看到玉山璃子的裸体写真后，不是欣喜，而是愤怒，认为玉山璃子亵渎了他们心中的女神，一些吉永小百合的狂热影迷甚至来本部聚集示威，连东京都一些区议员都专门打电话过来表示不满，所以，玉山璃子小姐的写真集仓促下架，销量低下。”
摄影伟听完林嘉丽的翻译后骂了一句痴线：“日本人是不是都是虾头（意指脑子里是大便）来的？亵渎女神？香港不知几多人等着睇夏梦脱衫啊，如果有个和夏梦一样的女人剥衫给你睇，大家哪里会抵制，当然是掏钱排队等着睇清楚啊！”
既然东权合典能完成自己一方的委托，那无非就是等东权合典估算出《男人周刊》杂志社需要支付的费用然后开始第二轮接触，下午，业务课在计算需要的模特人数以及相关费用，岛内大翔则陪同霍东峻几个人参观了东权合典的公司，临近下班时，更是叫来业务课次长清水隆信，课长井野雄大，盛情邀请霍东峻一行人去东京著名的滩万日本料理吃晚餐。
在和东权合典的岛内大翔接触时，霍东峻发现这位大翔君对东权合典有社团背景的事完全不知情，而且提起社长千叶直人，岛内大翔也表示很多时候社长大人并不直接管理会社事物，只是偶尔会来会社巡视一番，大多数时间，东权合典都由一位常務取締役（相当于常务董事）出面打理。
等岛内大翔三人陪同霍东峻走出东权合典准备去滩万日本料理用餐时，公司门外已经停着一辆黑色的三菱